من أقوى أفلام الرعب في العالم Nosferatu 1922 مترجم من رفعي

أقدم لكم وبنفراد عربي فيلم الرعب الالماني الكلاسيكي

" النادر " نوسفـيراتو " Nosferatu 1922

Nosferatu, eine Symphonie des Grauens (1922)

حاصل على المركز 165 في التوب ومن قائمة أفضل 250 فيلم في العالم

والاهم حاصل على رقم 28 في قائمة مجلة إمباير السينمائيه

لأفضل 50 فيلم رعب في العالم

وأكيد في قائمة 1000 فيلم يجب أن تشاهدهم قبل أن تموت

يحتل الرقم 15 حسب ما قال الناقد السينمائي (( ستيفن جاي شنايدر ))

وهو حصل على شهادة الفلسفة و الدكتوراه في جامعة هارفارد

و من جامعة تايتش للسينما و الفنون في نيويورك

الرمز:

Steven Jay Schneider - 1001 Movies You Must See Before You Die

"In 2002, editor Stephen Jay Schneider has brought together 1001 movies ranging from art house classics to westerns, written by leading film critics and journalists. A dozen genres are covered: musicals, thrillers, westerns, science-fiction, comedy, war, horror, epics, film noir, art-house, romance, and social drama, arranged in chronological order.

http://www.listsofbests.com/list/1081

وهل يحتاج الان تفكير ...؟؟

حمل الفيلم على طبق من دهب بنسخة مترجمة ومعدلة رقميا

من اعدادي وأبحاثي ومجهودي والاهم من ورفعي

البوستر الاصلي للفيلم

معلومات الفيلم

http://www.imdb.com/title/tt0013442/

http://amwat.yoo7.com/users/2415/59/49/46/album/nosfer10.jpg

البوستر المعدل للفيلم

أضغط على الصورة لتراها بحجمها الطبيعي

الفيلم يا اخواني أصم .. أي لا يوجد به أصوات للممثلين ..

وطبعا غير ملون أي بالابيض والاسود

الممثلين والمخرجين والمبدعين والقائمين بالادوار

الله يرحمهم برحمته

الرمز:

(Credited cast) إف :: دبليو :: مورانو

Max Schreck ... Graf Orlok
Gustav von Wangenheim ... Hutter (as Gustav v. Wangenheim)
Greta Schröder ... Ellen Hutter, seine Frau (as Greta Schroeder)
Alexander Granach ... Knock, ein Häusermakler
Georg H. Schnell ... Westenra - Hutters Freund (as G.H. Schnell)
Ruth Landshoff ... Lucy, Westenras Frau
John Gottowt ... Professor Bulwer, ein Paracelsianer
Gustav Botz ... Professor Sievers, der Stadtartzt
Max Nemetz ... Käpitän der Demeter
Wolfgang Heinz ... Matrose 1
Albert Venohr ... Matrose 2
Eric van Viele ... Matrose 3

الفيلم كان قمبلة وقد زلزل ارجاء السينما وقت صدوره

من انتاج الماني و ينتمي الى ما يطلق عليه بالسينما التعبيريه الالمانية

والمعروفا أيضا " بالرعب القوطي " وهي مختلفه عنا حديثا

قصة الفيلم مقتبسه من رواية حقيقية اقتبسها الكاتب الأيرلندي

" برام ستوكر " وهي الشهيرة بالكونت درايكولا

لكن المخرج " اف دبليو مورانو "

غير اسم الروايه من الكونت الى :: نوسفيراتو

أي بمعنى :: الذي لا ينام ::

ودلك لأن أرملة " ستوكر "

رفضت استغلال رواية زوجها في اي عمل سينمائي

:: ويتحدث الفيلم ::

عن شاب إنجليزي يعمل في مجال ::: العقار :::

ويضطر للسفر إلى رومانيا كي يعقد صفقه مع كونت مجهول يحيط به الغموض

و أثناء اجراء الصفقه يكتشف دلك الشاب ان الكونت هو في الحقيقه مصاص لدماء

ويريد الحصول على منزل في انجلترا

كي يحافظ ويضمن تغديته بدماء البشر حينما يكون متعطشا ..

:: صور من جودة الفيلم وهي معدلة ::

وصافية كالمراة بل خالية من الغبار بالرغم من أنتاجه الحجري

مقاطع من الفيلم من على اليوتوب

NOSFERATU by F. W. Murnau (1922) official MoC Trailer

مقطع اخر يوضح روعة الفيلم أكثر

http://www.youtube.com/watch?v=pr4lfgrAgEM

تمت الترجمة بواسطة الاخ القدير

--- A . 3 . R---

حجم الفيلم 275 ميجا بايت فقط والصور ابلغ من الكلام

روابط تحميل الفيلم

http://www.mediafire.com/?jj0dt0zyijo
http://www.mediafire.com/?luymyzdj1wn
http://www.mediafire.com/?ytdltknm5jj

طبعا كما قلت الفيلم حاصل على رقم 28 في قائمة مجلة إمباير السينمائيه

لأفضل 50 فيلم رعب في تاريخ البشرية

لدى ارى من الضروري بل من الشيق " مشاهدته "

أتمنا ان ينال الفيلم والموضوع على رضاكم وأعجابكم

هدا ولكم مني فائق التحية والاحترام

كافة الحقوق محفوضه لشبكة عالم الاموات

_________________

مشكور علي الفيلم
ويسعدني ان اكون اول من يرد عليك

شكرا على الفيلم الاكثر من رائع وهو يعتبر من تراث افلام الرعب ولو امكن فيلم لقاء مع مصاصى الدماء لتوم كروز وبراد بيت لانه فيلم رائع ايضا وحائز على العديد من الجوائز .

بحثت عن هذا الفيلم كثيراً واخيراً ساشاهده

Nosferatu: Phantom der Nacht 1979 وياريت نشوف الجزء الثاني

شكراً لك أخي الحلم الأسود

ويعطيك مليون عافية

مشكوووووووووووووووووووووووووووور

الف شكر يامبدع والله يافلام زمان كانت بجد لها طعم ترى انا مو شايب ههههه

مشكور على التفاصيل والدقه في الطرح

والى الامام ياريس

اخوك /الشبح الغاضب

خطوط رعب رعب رعب

مبدع بجد
مشكوررررررررررررررررررررررررررر

_________________

مشكور اخي والله يعطيك العافية

.... in fact you deserve extremely much more than thanking .......